Datenschutz

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie transparent darüber, welche Daten wir auf asthma.reisen verarbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Ihnen zustehen — gemäß Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und ergänzenden nationalen Bestimmungen.

Stand: Mai 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

MIOSMEDIA ONLINE S.L.U.

Diseminado Polígono 4, Parcela 91
07530 Sant Llorenç des Cardassar
Illes Balears, Spanien

USt.-IdNr.: ESB72701436 · Registro Mercantil de Mallorca · Tomo 2980, Libro 0, Folio 219, Hoja PM-95510

2. Begriffe & Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Basis der DSGVO. Die wichtigsten Rechtsgrundlagen sind:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung (z. B. Newsletter).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse (z. B. sicherer Betrieb der Website).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (z. B. Name, E-Mail-Adresse, IP-Adresse).

3. Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem spezialisierten Webhoster betrieben. Beim Aufruf der Seite werden automatisch technische Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts (gekürzt/anonymisiert, soweit möglich)
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene URL und übertragene Datenmenge
  • Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL

Diese Daten werden zur Sicherstellung eines stabilen, sicheren Betriebs verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und in der Regel nach 7–30 Tagen gelöscht. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

4. Kontaktaufnahme (Formular & E-Mail)

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, ggf. Organisation, Telefonnummer und Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Beantwortung). Ihre Angaben werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und nach abschließender Bearbeitung gelöscht — soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Newsletter (optional, Double-Opt-In)

Sie können optional einen Newsletter abonnieren. Wir verarbeiten dafür Ihre E-Mail-Adresse sowie zum Zweck des Missbrauchsschutzes IP-Adresse, Anmeldedatum und Anmeldezeitpunkt ausschließlich auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG). Die Anmeldung erfolgt im sogenannten Double-Opt-In-Verfahren: Nach der Anmeldung erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung bestätigen müssen. Damit stellen wir sicher, dass sich niemand mit einer fremden E-Mail-Adresse anmelden kann.

Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen — z. B. über den Abmeldelink in jeder Newsletter-Mail oder per Nachricht an hallo@asthma.reisen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Versanddienstleister: Brevo (Sendinblue)

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir den Dienst Brevo (vormals Sendinblue) der Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland (Mutterunternehmen: Sendinblue SAS, 106 Boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich). Brevo ist ein in der EU ansässiger Anbieter; der Versand und die Speicherung der Newsletter-Daten erfolgen auf Servern innerhalb der Europäischen Union.

An Brevo werden zum Zweck des Newsletter-Versands die folgenden Daten übermittelt: Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Vor- und Nachname, das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung sowie die bei der Anmeldung verwendete IP-Adresse. Brevo verwendet diese Daten ausschließlich zum Versand und zur statistischen Auswertung des Newsletters in unserem Auftrag und gibt sie nicht an Dritte weiter.

Erfolgsmessung & Tracking: Newsletter von Brevo können einen sogenannten Web-Beacon (Zählpixel) sowie nachverfolgbare Links enthalten, mit denen wir messen können, ob eine Nachricht geöffnet und welche Links geklickt wurden. Diese Informationen werden personenbezogen Ihrem Profil bei Brevo zugeordnet, um den Newsletter an die Interessen unserer Empfänger anzupassen. Sie können dieser Auswertung jederzeit durch Abbestellen des Newsletters widersprechen.

Auftragsverarbeitung: Mit Brevo haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Brevo verarbeitet Ihre Daten weisungsgebunden in unserem Auftrag und ist gesetzlich zur Vertraulichkeit und zur Einhaltung der DSGVO verpflichtet.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Brevo: brevo.com/de/legal/privacypolicy.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre für den Newsletter hinterlegten Daten bis zu Ihrer Abmeldung aus dem Newsletter und löschen sie nach der Abmeldung sowohl aus unseren Systemen als auch aus denen von Brevo. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden, bleiben hiervon unberührt. Zum Nachweis der Einwilligung können Anmelde- und Abmeldevorgänge protokolliert und für die Dauer möglicher Ansprüche aufbewahrt werden.

6. Cookies & lokale Speicherung

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherung ein, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. zur Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl oder Spracheinstellung). Tracking-, Analyse- oder Marketing-Cookies setzen wir derzeit nicht ein. Ein Nutzerkonto oder eine Anmeldung gibt es auf dieser Website nicht.

7. Eingebundene Dienste & Schriften

Wir bemühen uns, externe Dienste auf das Notwendige zu reduzieren. Schriften (Fonts) und Symbole werden lokal bzw. über das Vite-Buildsystem ausgeliefert; eine Verbindung zu Google Fonts oder vergleichbaren Drittanbieter-CDNs wird beim Seitenaufruf nicht hergestellt.

Sollten künftig externe Dienste (z. B. Karten, Videos, eingebettete Inhalte) eingesetzt werden, werden diese in dieser Erklärung gesondert benannt und — soweit erforderlich — vorab Ihre Einwilligung eingeholt.

9. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an hallo@asthma.reisen.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt. Da der Verantwortliche seinen Sitz in Spanien hat, ist die zuständige Aufsichtsbehörde:

Agencia Española de Protección de Datos (AEPD)

C/ Jorge Juan, 6 · 28001 Madrid · Spanien

Web: www.aepd.es

Nutzer mit Wohnsitz in Deutschland können sich zusätzlich an die Datenschutzbehörde ihres Bundeslandes wenden.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Anschließend werden die Daten gelöscht oder sicher anonymisiert.

12. Datensicherheit (TLS-Verschlüsselung)

Diese Website nutzt eine TLS-/SSL-Verschlüsselung aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (z. B. Anfragen über das Kontaktformular). Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen (z. B. bei Einbindung neuer Dienste). Für Ihren erneuten Besuch gilt dann jeweils die aktuelle Fassung.

© 2026 MIOSMEDIA ONLINE S.L.U. — Alle Rechte vorbehalten.